Programas de seguridad para ISNetworld y Avetta. En inglés para el revisor, en español para su cuadrilla.
Safety programs for ISNetworld and Avetta. In English for the reviewer, in Spanish for your crew.
Hechos para su empresa y su oficio, con la cita de OSHA de cada requisito. Entrega en 3 días hábiles. Si el revisor marca algo, lo corregimos sin costo.
Written for your company and your trade, with the OSHA citation for every required element. Delivered in 3 business days. If the reviewer flags anything, we fix it at no cost.
Mándenos su manual actual. En 48 horas le decimos qué programas y qué elementos le va a marcar el revisor.
Send us your current manual. Within 48 hours we tell you which programs and elements the reviewer will flag.
Su manual se usa solo para esa revisión y no se comparte. Aviso de privacidad.
Your manual is used only for that review and is never shared. Privacy Notice.
Nuestro nombre es la meta a la que trabajamos, no una garantía: la calificación la da el revisor de la plataforma.
Our name is the goal we work toward, not a guarantee: the grade is decided by the platform's reviewer.
Tres problemas que una plantilla no resuelve
Three problems a template doesn't solve
Le calificaron B o F
You got a B or an F
El revisor le mandó una lista de elementos faltantes y su cliente no lo deja entrar a la planta hasta tener A. Corregimos cada punto del reporte.
The reviewer sent a list of missing elements and your client won't let you on site until you have an A. We fix every item on the report.
La entrevista RAVS 360
The RAVS 360 interview
ISN entrevista al dueño o al supervisor y encuesta a los trabajadores sobre sus propios programas. Le entregamos la guía de estudio: cada pregunta que pueden hacerle, con el párrafo de su programa que la responde.
ISN interviews the owner or supervisor and surveys workers about your own programs. We hand you the study guide: every question they may ask, with the paragraph of your program that answers it.
Su cuadrilla no lee inglés
Your crew doesn't read English
OSHA exige capacitar en un idioma que el trabajador entienda. Cada programa sale también en español claro, para usarlo en la obra.
OSHA requires training in a language workers understand. Every program also comes in plain Spanish, ready to use on the job.
Cómo funciona
How it works
- Nos dice su oficio, sus actividades y quién es responsable de qué. Son 15 minutos.Tell us your trade, your activities and who is responsible for what. It takes 15 minutes.
- Armamos cada programa que pide su alcance de trabajo, en inglés y en español, con su nombre, su gente y sus procedimientos.We build every program your scope of work requires, in English and Spanish, with your name, your people and your procedures.
- Cada programa trae un mapa regulatorio: el requisito, la cita de 29 CFR y la sección donde se cumple. El revisor lo encuentra rápido.Every program includes a regulatory map: the requirement, the 29 CFR citation and the section that meets it. The reviewer finds it fast.
- Usted los sube a su cuenta. Si el revisor marca algo, nos manda el reporte y lo corregimos sin costo.You upload them to your account. If the reviewer flags anything, send us the report and we fix it at no cost.
Muestras reales de una empresa ficticia:Real samples for a fictitious company: Comunicación de PeligrosHazard Communication (ES) (EN) · Bloqueo y EtiquetadoLockout/Tagout (ES) (EN) · Guía de estudio RAVS 360RAVS 360 study guide (ES)
Precios publicados. Sin llamada de ventas.
Published prices. No sales call.
Rescate B/F
B/F Rescue
- Todas las deficiencias de un reporte, no una sola
- Every deficiency on one report, not just one
- Inglés y español
- English and Spanish
- 3 días hábiles
- 3 business days
Paquete Bilingüe
Bilingual Package
- Los programas que pide su trabajo, de nuestro catálogo de 16
- The programs your work requires, from our catalog of 16
- Word y PDF, inglés y español
- Word and PDF, English and Spanish
- Mapa regulatorio en cada programa
- Regulatory map in every program
- Guía de estudio RAVS 360 incluida
- RAVS 360 study guide included
- Correcciones sin costo 60 días
- Free corrections for 60 days
Guía de estudio RAVS 360
RAVS 360 Study Guide
- Una pregunta por cada requisito de sus programas
- A question for every requirement in your programs
- Cada una con el párrafo de SU programa que la responde
- Each with the paragraph of YOUR program that answers it
- Español e inglés, Word y PDF
- Spanish and English, Word and PDF
- Es material de estudio, no asesoría
- Study material, not consulting
Mantenimiento
Maintenance
- Revisión anual y re-fechado
- Annual review and re-dating
- Aviso del OSHA 300A antes del 1 de febrero
- OSHA 300A reminder before February 1
- Ajustes cuando un cliente pide algo nuevo
- Updates when a client asks for something new
- Soporte en español
- Support in Spanish
Precios en dólares. El Paquete Bilingüe incluye la guía de estudio sin costo. Más barato que la plantilla en inglés de la competencia, y con español, mapa regulatorio y correcciones incluidas.
Prices in U.S. dollars. The Bilingual Package includes the study guide at no cost. Cheaper than the competition's English-only template, and with Spanish, a regulatory map and corrections included.
Al pagar acepta los Términos de venta y reembolsos.
By paying you accept the Terms of Sale and Refunds.
No somos consultores de seguridad. Hacemos los documentos escritos que el revisor califica, con la cita de la norma en cada requisito. Su empresa los adopta como propios y es quien los implementa.
We are not safety consultants. We write the documents the reviewer grades, with the standard's citation on every requirement. Your company adopts them as its own and is the one that implements them.
Comparado con lo que ya existe
Compared with what's out there
| Plantilla genérica | Generic template | Consultor | Consultant | Grade A Safety | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Precio | Price | $30 – $300 | $500 – $2,000 por programaper program | $129 | |||
| En español para la cuadrilla | Spanish for the crew | Casi nunca | Rarely | A veces | Sometimes | Siempre | Always |
| Hecho para su oficio y su gente | Built for your trade and people | No | No | Sí | Yes | Sí | Yes |
| Corrección si marcan B o F | Fixes if graded B or F | No | No | Sí | Yes | Sí, sin costo | Yes, free |
| Tiempo de entrega | Turnaround | Inmediato | Immediate | 2 – 6 semanas | 2 – 6 weeks | 3 días hábiles | 3 business days |
Preguntas
Questions
¿Ustedes manejan mi cuenta de ISNetworld o Avetta?Do you manage my ISNetworld or Avetta account?
No. Usted conserva su usuario y su contraseña y sube los documentos. Así lo exigen los términos de las plataformas y así su cuenta queda siempre bajo su control.
No. You keep your username and password and upload the documents yourself. That's what the platforms' terms require, and it keeps your account under your control.
¿Garantizan que me den A?Do you guarantee an A?
Nadie puede garantizarlo: la calificación la da el revisor y cada cliente pone requisitos propios. Lo que sí garantizamos: si el revisor marca una deficiencia en un programa nuestro, la corregimos sin costo durante 60 días.
Nobody can: the grade is set by the reviewer and each client adds its own requirements. What we do guarantee: if the reviewer flags a deficiency in one of our programs, we fix it at no cost for 60 days.
¿Sirve para Veriforce o ComplyWorks?Does it work for Veriforce or ComplyWorks?
Sí. Los programas escritos que exige OSHA son los mismos; cambia la plataforma donde se suben.
Yes. The written programs OSHA requires are the same; only the platform you upload them to changes.
¿En qué estados?Which states?
Estados con OSHA federal, como Texas, Louisiana, Oklahoma, Florida, Georgia, Alabama y Mississippi. Si trabaja en un estado con plan estatal propio, como California o Washington, pregúntenos antes de contratar.
States under federal OSHA, such as Texas, Louisiana, Oklahoma, Florida, Georgia, Alabama and Mississippi. If you work in a state with its own state plan, such as California or Washington, ask us before buying.
¿De dónde salen los requisitos?Where do the requirements come from?
Del texto oficial vigente de 29 CFR, consultado directamente de la fuente federal (eCFR). Cada requisito lleva su cita exacta.
From the current official text of 29 CFR, taken directly from the federal source (eCFR). Every requirement carries its exact citation.
¿Qué programas incluye el paquete?Which programs does the package include?
Los de este catálogo que aplican a su trabajo: Comunicación de Peligros · Equipo de Protección Personal · Plan de Acción de Emergencia · Plan de Prevención de Incendios · Protección contra Caídas · Bloqueo y Etiquetado · Seguridad Eléctrica · Seguridad en Andamios · Excavaciones y Zanjas · Protección Respiratoria · Espacios Confinados que Requieren Permiso · Control de Exposición a Sílice · Conservación de la Audición · Prevención de Enfermedades por Calor · Capacitación en Seguridad · Reporte de Lesiones, Registros e Investigación de Incidentes.
No incluye políticas de drogas y alcohol, programas propios de un cliente (por ejemplo H2S o benceno) ni requisitos del DOT. Si su cliente le pide uno que no está en la lista, pregúntenos antes de pagar.
The ones from this catalog that apply to your work: Hazard Communication · Personal Protective Equipment · Emergency Action Plan · Fire Prevention Plan · Fall Protection · Lockout/Tagout · Electrical Safety · Scaffold Safety · Excavation and Trenching · Respiratory Protection · Permit-Required Confined Spaces · Silica Exposure Control · Hearing Conservation · Heat Illness Prevention · Safety Training · Injury Reporting, Recordkeeping and Incident Investigation.
It does not include drug and alcohol policies, client-specific programs (for example H2S or benzene) or DOT requirements. If your client asks for one that is not on the list, ask us before you pay.
¿Qué datos necesitan y qué hacen con ellos?What information do you need, and what do you do with it?
El nombre, dirección y teléfono de la empresa; el nombre y puesto de quien es responsable de cada cosa; su oficio, sus actividades y dónde trabajan; y sus datos de emergencia. Solo los usamos para escribir y corregir sus programas. No nos mande expedientes médicos, registros de lesiones con nombres ni números de seguro social. Detalles en el Aviso de privacidad.
Your company's name, address and phone; the name and title of who is responsible for what; your trade, your activities and where you work; and your emergency information. We use it only to write and correct your programs. Do not send us medical records, injury logs with names or Social Security numbers. Details in our Privacy Notice.
¿Y si no me sirve?What if it doesn't work for me?
Si lo pide antes de la entrega, o si no entregamos a tiempo, le devolvemos todo. Después de entregar, durante 60 días corregimos sin costo lo que marque el revisor en nuestros programas; si no podemos corregirlo, le devolvemos lo que pagó por ese producto. Detalles en los Términos.
If you ask before delivery, or if we miss the delivery time, you get a full refund. After delivery, for 60 days we correct at no cost anything the reviewer flags in our programs; if we cannot correct it, we refund what you paid for that product. Details in our Terms.